「別の人の彼女になったよ」を英語に訳してみた #shorts - 質問解決D.B.(データベース)

「別の人の彼女になったよ」を英語に訳してみた #shorts

問題文全文(内容文):
曲「別の人の彼女になったよ」を英訳します。

以下の歌詞の日本語訳を考えてみましょう!
That's why I can't see you anymore. Sorry. That's why I can't see you anymore. Sorry. You too, become someone else's boyfriend. I've become someone else's girlfriend. When we were together, I was able to smile with no makeup on. But now, I try hard to be dressed up and make sure to behave properly.
単元: #英語(高校生)#英作文#英語リスニング・スピーキング#リスニング#和文英訳
指導講師: Morite2 English Channel
問題文全文(内容文):
曲「別の人の彼女になったよ」を英訳します。

以下の歌詞の日本語訳を考えてみましょう!
That's why I can't see you anymore. Sorry. That's why I can't see you anymore. Sorry. You too, become someone else's boyfriend. I've become someone else's girlfriend. When we were together, I was able to smile with no makeup on. But now, I try hard to be dressed up and make sure to behave properly.
投稿日:2022.08.22

<関連動画>

#12【FF5】 英語版【解説しながら生配信】【ファイナルファンタジー5ピクセルリマスター】

アイキャッチ画像
単元: #英語リスニング・スピーキング#リスニング#ゲームでリスニング
指導講師: PHOTOGLISH/岡崎修平塾
問題文全文(内容文):
#12【FF5】 英語版【解説しながら生配信】【ファイナルファンタジー5ピクセルリマスター】
この動画を見る 

【FF7リメイクで英語】Ch3-1 ティファと再会【大手予備校講師が解説するゲームの英語】【英語版比較】

アイキャッチ画像
単元: #英語リスニング・スピーキング#リスニング
指導講師: PHOTOGLISH/岡崎修平塾
問題文全文(内容文):
セリフ解説
この動画を見る 

マーベル映画で英語】ソー:ラブ&サンダー「必ず戻ってきて」 【ネイティブ英語が聞き取れる】【英文法・英会話】【毎日リスニング#270】

アイキャッチ画像
単元: #英語リスニング・スピーキング#リスニング#アニメで英語リスニング
指導講師: PHOTOGLISH/岡崎修平塾
問題文全文(内容文):
It's your choice, Jane. But I'd regret it every single day if I didn't ask you to stay here so we could try and figure this out together.
- You better come back to me.
I'm coming back as soon as I can.
- Break a leg.
I'll break all his legs.
この動画を見る 

#28 【解説しながら生配信】クロノトリガー 英語版

アイキャッチ画像
単元: #英語リスニング・スピーキング#リスニング
指導講師: PHOTOGLISH/岡崎修平塾
問題文全文(内容文):
セリフ解説
この動画を見る 

【アニメで英語】葬送のフリーレンの英語字幕版がめちゃくちゃいい【英文法】【英会話】【NETFLIX】

アイキャッチ画像
単元: #英語リスニング・スピーキング#リスニング#アニメで英語リスニング
指導講師: PHOTOGLISH/岡崎修平塾
問題文全文(内容文):
【ジブリで英語】千と千尋の神隠し「その川の名は...」 【ネイティブ英語が聞き取れる】【英文法・英会話】【毎日リスニング#269】
この動画を見る 
PAGE TOP