「別の人の彼女になったよ」を英語に訳してみた #shorts - 質問解決D.B.(データベース)

「別の人の彼女になったよ」を英語に訳してみた #shorts

問題文全文(内容文):
曲「別の人の彼女になったよ」を英訳します。

以下の歌詞の日本語訳を考えてみましょう!
That's why I can't see you anymore. Sorry. That's why I can't see you anymore. Sorry. You too, become someone else's boyfriend. I've become someone else's girlfriend. When we were together, I was able to smile with no makeup on. But now, I try hard to be dressed up and make sure to behave properly.
単元: #英語(高校生)#英作文#英語リスニング・スピーキング#リスニング#和文英訳
指導講師: Morite2 English Channel
問題文全文(内容文):
曲「別の人の彼女になったよ」を英訳します。

以下の歌詞の日本語訳を考えてみましょう!
That's why I can't see you anymore. Sorry. That's why I can't see you anymore. Sorry. You too, become someone else's boyfriend. I've become someone else's girlfriend. When we were together, I was able to smile with no makeup on. But now, I try hard to be dressed up and make sure to behave properly.
投稿日:2022.08.22

<関連動画>

#29【解説しながら生配信】クロノトリガー 英語版/講師オーディションの話

アイキャッチ画像
単元: #英語リスニング・スピーキング#リスニング
指導講師: PHOTOGLISH/岡崎修平塾
問題文全文(内容文):
セリフ解説
この動画を見る 

#20【解説しながら生配信】FF7 英語版

アイキャッチ画像
単元: #英語リスニング・スピーキング#リスニング#ゲームでリスニング
指導講師: PHOTOGLISH/岡崎修平塾
問題文全文(内容文):
セリフ解説
この動画を見る 

【毎日リスニング#45】ハリーポッターと炎のゴブレット【映画で英語学習】【ハリポタで英会話】【ネイティブ英語が聞き取れる】

アイキャッチ画像
単元: #英語リスニング・スピーキング#海外ドラマ・映画でリスニング#リスニング
指導講師: PHOTOGLISH/岡崎修平塾
問題文全文(内容文):
©️ハリーポッターと炎のゴブレット ワーナーブラザーズ
この動画を見る 

【アニメで英語】水星の魔女「このダブスタクソ親父!」ミオリネ【1分リスニング】#shorts

アイキャッチ画像
単元: #英語リスニング・スピーキング#リスニング#アニメで英語リスニング
指導講師: PHOTOGLISH/岡崎修平塾
問題文全文(内容文):
( )( )( )( )( ),

Miorine?

The( )( )( )was( ) ( ) you a ( )( ) my mind.

You () make( rules ( ) ( ), ( have to follow ( )( ) ) you ), ( ).

You're ( )( )

hypocritical ( )!
この動画を見る 

【毎日リスニング#11】SPY×FAMILY 4話より【アニメで英語学習】【スパイファミリーで英語】

アイキャッチ画像
単元: #英語リスニング・スピーキング#リスニング#アニメで英語リスニング
指導講師: PHOTOGLISH/岡崎修平塾
問題文全文(内容文):
毎日リスニングシリーズ

製作
岡崎修平(アメリカ映画文化学会 役員、英語講師)
この動画を見る 
PAGE TOP