「別の人の彼女になったよ」を英語に訳してみた #shorts - 質問解決D.B.(データベース)

「別の人の彼女になったよ」を英語に訳してみた #shorts

問題文全文(内容文):
曲「別の人の彼女になったよ」を英訳します。

以下の歌詞の日本語訳を考えてみましょう!
That's why I can't see you anymore. Sorry. That's why I can't see you anymore. Sorry. You too, become someone else's boyfriend. I've become someone else's girlfriend. When we were together, I was able to smile with no makeup on. But now, I try hard to be dressed up and make sure to behave properly.
単元: #英語(高校生)#英作文#英語リスニング・スピーキング#リスニング#和文英訳
指導講師: Morite2 English Channel
問題文全文(内容文):
曲「別の人の彼女になったよ」を英訳します。

以下の歌詞の日本語訳を考えてみましょう!
That's why I can't see you anymore. Sorry. That's why I can't see you anymore. Sorry. You too, become someone else's boyfriend. I've become someone else's girlfriend. When we were together, I was able to smile with no makeup on. But now, I try hard to be dressed up and make sure to behave properly.
投稿日:2022.08.22

<関連動画>

世界一の起業家イーロン・マスクの英語を聞き取ってみよう!

アイキャッチ画像
単元: #英語リスニング・スピーキング#その他#リスニング
指導講師: 英語ファイル / eigophile
問題文全文(内容文):
イーロン・マスクさんのインタビューを聞いて、内容を理解します。

Take Japan, for example, I think... I'm just going off memory here, but I think(the) population is roughly 110 million

but last year, if you take the number of children born times the life expectancy, which is 85 years-it's very impressive... life expectancy

then Japan would have, I think, around 68 million people, roughly half of the current population.

That does not tell the full story because those... that... you would have an upside-down demographic pyramid. You already have an upside-down demographic pyramid.

この動画を見る 

【アニメで英語】呪術廻戦0「最後にもう一度」乙骨憂太【ネイティブ英語が聞き取れる】【英文法・英会話】【毎日リスニング#281】

アイキャッチ画像
単元: #英語リスニング・スピーキング#リスニング#アニメで英語リスニング
指導講師: PHOTOGLISH/岡崎修平塾
問題文全文(内容文):
Rika.
- Yes, Yuta?
Thank you for always protecting me.
Thank you for falling in love with me.
Just one last time, please, lend me your power.
I have to stop him.
I won't need anything else from you after that.
この動画を見る 

【リスニング講座】#07 接続詞の聴きとり【FF7Rで英語】【大手予備校講師が解説】

アイキャッチ画像
単元: #英語(中学生)#英語(高校生)#英文法#中2英語#接続詞#接続詞(and,or,but,so・when,if,because,before,after・接続詞that)#英語リスニング・スピーキング#リスニング
指導講師: PHOTOGLISH/岡崎修平塾
問題文全文(内容文):
今日のテーマは接続詞の聴きとりです。
自分で発音できるようにならないと聞き取れないものが多いので、たくさん発音練習しましょう!
この動画を見る 

#02 クロノ・クロス 英語版【解説しながら生配信】【クロノ・クロス リマスター】

アイキャッチ画像
単元: #英語リスニング・スピーキング#リスニング
指導講師: PHOTOGLISH/岡崎修平塾
問題文全文(内容文):
セリフ解説
この動画を見る 

【ジブリで英語】となりのトトロ「ちょっとそこまで」 【ネイティブ英語が聞き取れる】【英文法・英会話】【毎日リスニング#291 】

アイキャッチ画像
単元: #英語リスニング・スピーキング#リスニング#アニメで英語リスニング
指導講師: PHOTOGLISH/岡崎修平塾
問題文全文(内容文):
メイ: Hey, Dad. Do I look like a big girl?
父: You do. Are you going somewhere?
メイ: I'm just off to run some errands.
メイ: Dad, is it lunchtime yet?
父: What? We just ate breakfast.
この動画を見る 
トップへ戻る