リスニング
リスニング
藤川天ともりてつが歌う粉雪 #shorts
単元：
#英語(高校生)#英語リスニング・スピーキング#リスニング#アニメで英語リスニング#英語
指導講師：
Morite2 English Channel
問題文全文(内容文)：
人気YouTubeチャンネル「Morite2 English Channel」に激アツな**コラボ動画**が降臨！「藤川天ともりてつが歌う粉雪 #shorts」がヤバい！
動画では、「いきなりわかんです」というコメントに続いて、あの名曲の**感動的な歌詞**が飛び出すぞ！
歌唱パートには、「喜びも悲しみも虚しだけ 雪で...」や、「二人の孤独を分けうことができたのかい」といったフレーズが含まれている。突然始まる歌声に注目！この短い映像を見逃すな！
この動画を見る
人気YouTubeチャンネル「Morite2 English Channel」に激アツな**コラボ動画**が降臨！「藤川天ともりてつが歌う粉雪 #shorts」がヤバい！
動画では、「いきなりわかんです」というコメントに続いて、あの名曲の**感動的な歌詞**が飛び出すぞ！
歌唱パートには、「喜びも悲しみも虚しだけ 雪で...」や、「二人の孤独を分けうことができたのかい」といったフレーズが含まれている。突然始まる歌声に注目！この短い映像を見逃すな！
【英語対談でリスニング特訓 ！】カナダ人は英文法を学校で習う？全員バイリンガル？【世界の英語教育】
単元：
#英語リスニング・スピーキング#リスニング
指導講師：
英語ファイル / eigophile
問題文全文(内容文)：
カナダ出身のChris先生と行われる「世界の英語教育」というテーマの対談を通して、リスニング力を高めましょう！
この動画を見る
カナダ出身のChris先生と行われる「世界の英語教育」というテーマの対談を通して、リスニング力を高めましょう！
アメリカの大学受験のシステムを教えて #shorts
単元：
#英語リスニング・スピーキング#海外ドラマ・映画でリスニング#リスニング#アニメで英語リスニング#ゲームでリスニング
指導講師：
Morite2 English Channel
問題文全文(内容文)：
「点数だけじゃ無理」アメリカの大学入試システムがエグすぎる！
【驚愕】アメリカの大学受験は日本と全然違うシステムなんです！
合否を分けるカギは、なんと内申点。
ただし、日本の内申点とはワケが違います。GPA（成績）に加えて、課外活動やボランティア経験、あなたがどんな授業を取っているかまで、全部が評価対象になるんです。
大学側は、あなたの全体像（ホリスティック）を見て、「この生徒はうちの学校に合っているか」を判断します。だから、インタビューや小論文（エッセイ）を出して、自分のイメージを作り上げることが超重要。
もちろん筆記試験もあります。日本でいう共通テストのような立ち位置のSATかACTを受験します。多くのアメリカ人は、とりあえず両方受けて、高いスコアの方を提出する傾向があるようです。
これはまさに「点数」だけでなく、「人間性」が試されるガチの総合評価システム！
この動画を見る
「点数だけじゃ無理」アメリカの大学入試システムがエグすぎる！
【驚愕】アメリカの大学受験は日本と全然違うシステムなんです！
合否を分けるカギは、なんと内申点。
ただし、日本の内申点とはワケが違います。GPA（成績）に加えて、課外活動やボランティア経験、あなたがどんな授業を取っているかまで、全部が評価対象になるんです。
大学側は、あなたの全体像（ホリスティック）を見て、「この生徒はうちの学校に合っているか」を判断します。だから、インタビューや小論文（エッセイ）を出して、自分のイメージを作り上げることが超重要。
もちろん筆記試験もあります。日本でいう共通テストのような立ち位置のSATかACTを受験します。多くのアメリカ人は、とりあえず両方受けて、高いスコアの方を提出する傾向があるようです。
これはまさに「点数」だけでなく、「人間性」が試されるガチの総合評価システム！
ヒプマイで学ぶ英語の格言とことわざ3 #shorts
単元：
#英語リスニング・スピーキング#その他#リスニング#アニメで英語リスニング#その他
指導講師：
Morite2 English Channel
問題文全文(内容文)：
人気アニメ『ヒプノシスマイク』で学ぶ、知っておきたい英語の格言とことわざ！
今回の動画では、ヒプノシスマイクに登場するフレーズから、英語の格言やことわざをピックアップして紹介・解説します。
紹介されるフレーズは以下の通りです。
1. "He laughs last, who loves best"：直訳すると「最後に笑う者が最もよく笑う」という意味です。これは、最後まで勝ち残ることが重要である、ということを示唆します。
2. "The darkest hour is just before the dawn"：夜明け前が一番暗い、つまり、困難な時期の後には必ず希望がある、という意味を持つ、詩的な美しいフレーズです。
3. "Dead men tell no tales"：これは「死人に口なし」や「死者は物語らない」という意味です。法廷や弁護士が出てくるような話で使われるほか、人狼やマフィアなどのゲームで、死んだプレイヤーが口出ししないように警告する際にも使われます。元々は海賊の間で使われていた言葉だとも言われています。
短いながらも英語学習に役立つ、クールな格言の数々が解説されます。
この動画を見る
人気アニメ『ヒプノシスマイク』で学ぶ、知っておきたい英語の格言とことわざ！
今回の動画では、ヒプノシスマイクに登場するフレーズから、英語の格言やことわざをピックアップして紹介・解説します。
紹介されるフレーズは以下の通りです。
1. "He laughs last, who loves best"：直訳すると「最後に笑う者が最もよく笑う」という意味です。これは、最後まで勝ち残ることが重要である、ということを示唆します。
2. "The darkest hour is just before the dawn"：夜明け前が一番暗い、つまり、困難な時期の後には必ず希望がある、という意味を持つ、詩的な美しいフレーズです。
3. "Dead men tell no tales"：これは「死人に口なし」や「死者は物語らない」という意味です。法廷や弁護士が出てくるような話で使われるほか、人狼やマフィアなどのゲームで、死んだプレイヤーが口出ししないように警告する際にも使われます。元々は海賊の間で使われていた言葉だとも言われています。
短いながらも英語学習に役立つ、クールな格言の数々が解説されます。
ヒプマイで学ぶ英語の格言とことわざ2 #shorts
単元：
#英語リスニング・スピーキング#リスニング#アニメで英語リスニング
指導講師：
Morite2 English Channel
問題文全文(内容文)：
ヒプマイのセリフが「入試に出る」超重要英語だった！？あなたが知るべき格言の真実を大公開！
「3人寄れば文殊の知恵」は実は「２つの頭脳」だった！知れば日常会話と受験に役立つ英語の格言の破壊力を見よ！
この動画を見る
ヒプマイのセリフが「入試に出る」超重要英語だった！？あなたが知るべき格言の真実を大公開！
「3人寄れば文殊の知恵」は実は「２つの頭脳」だった！知れば日常会話と受験に役立つ英語の格言の破壊力を見よ！
ヒプマイで学ぶ英語の格言とことわざ1 #shorts
単元：
#英語(中学生)#英語(高校生)#会話文・イディオム・構文・英単語#中1英語#中2英語#中3英語#アルファベットと単語#英単語#英語リスニング・スピーキング#高校入試過去問(英語)#リスニング
指導講師：
Morite2 English Channel
問題文全文(内容文)：
ヒプマイで英語の格言をマスター！モリテツとチカさんが、アニメの激アツなタイトルに隠された深すぎる意味を解説するショート動画が公開だ。
全アニメタイトルが英語の格言やことわざになっているというヒプマイ。第1話のタイトルは「As a man is born, he DIE」。これ、「人は生まれた瞬間から死に始めている」っていう哲学すぎるメッセージを込めているぞ。人生の儚さを表しており、哲学的な考え方として知られているらしい。
さらに、超有名ことわざ「噂をすれば影が差す」の英語表現、「Speak of the Devil and he will appear」を紹介。実はネイティブは「and he will appear」はあんまり言わず、「Speak of the Devil」だけで十分通じるっていう裏技まで暴露されている！
猫耳のチカさんが登場するこの動画、ヒプマイファンも英語学習者も必見の神回だ。
この動画を見る
ヒプマイで英語の格言をマスター！モリテツとチカさんが、アニメの激アツなタイトルに隠された深すぎる意味を解説するショート動画が公開だ。
全アニメタイトルが英語の格言やことわざになっているというヒプマイ。第1話のタイトルは「As a man is born, he DIE」。これ、「人は生まれた瞬間から死に始めている」っていう哲学すぎるメッセージを込めているぞ。人生の儚さを表しており、哲学的な考え方として知られているらしい。
さらに、超有名ことわざ「噂をすれば影が差す」の英語表現、「Speak of the Devil and he will appear」を紹介。実はネイティブは「and he will appear」はあんまり言わず、「Speak of the Devil」だけで十分通じるっていう裏技まで暴露されている！
猫耳のチカさんが登場するこの動画、ヒプマイファンも英語学習者も必見の神回だ。
漫画の名言を英語で言うと？【呪術廻戦編2】 #shorts
単元：
#英語リスニング・スピーキング#その他#リスニング#アニメで英語リスニング#その他
指導講師：
Morite2 English Channel
問題文全文(内容文)：
あの呪術廻戦の名言や「がを飛ばすな」（ブラフ）など、激アツ表現を英語で即答できる？ 「アフターオール」＝結局ではない！受験英語では習わない衝撃のネイティブ表現を徹底解説！
白人女子が使う（with our CLUB）流行りのスラングや、入院するね（ホスピタルズ）など、意味が異なる要注意フレーズ！ 誤解厳禁の「なんと言っても」の神翻訳を習得して、あなたの推し活と英語力をアップデートしよう！
この動画を見る
あの呪術廻戦の名言や「がを飛ばすな」（ブラフ）など、激アツ表現を英語で即答できる？ 「アフターオール」＝結局ではない！受験英語では習わない衝撃のネイティブ表現を徹底解説！
白人女子が使う（with our CLUB）流行りのスラングや、入院するね（ホスピタルズ）など、意味が異なる要注意フレーズ！ 誤解厳禁の「なんと言っても」の神翻訳を習得して、あなたの推し活と英語力をアップデートしよう！
漫画の名言を英語で言うと？【呪術廻戦編】#shorts
単元：
#英語リスニング・スピーキング#リスニング#アニメで英語リスニング
指導講師：
Morite2 English Channel
問題文全文(内容文)：
あの呪術廻戦の最強のセリフ、英語で即答できる？ 「大丈夫 僕 最強だから」など、ドヤ顔でキメる神翻訳をプロが解説！
英語学習者も必見！「後悔しない生き方」の熱いフレーズが海外でどう響くのか。 短くて使いやすいネイティブ表現で、あなたの「推し活」をアップデートしよう！
この動画を見る
あの呪術廻戦の最強のセリフ、英語で即答できる？ 「大丈夫 僕 最強だから」など、ドヤ顔でキメる神翻訳をプロが解説！
英語学習者も必見！「後悔しない生き方」の熱いフレーズが海外でどう響くのか。 短くて使いやすいネイティブ表現で、あなたの「推し活」をアップデートしよう！
【速報】共通テスト２０２５英語リスニング講評・レビュー
単元：
#英語リスニング・スピーキング#その他#リスニング#勉強法#その他
指導講師：
篠原好【京大模試全国一位の勉強法】
問題文全文(内容文)：
【速報】共通テスト２０２５英語リスニング講評・レビューをします。
この動画を見る
【速報】共通テスト２０２５英語リスニング講評・レビューをします。
A Happy New Yearは間違った英語 #shorts
単元：
#英語リスニング・スピーキング#その他#リスニング#アニメで英語リスニング#その他
指導講師：
Morite2 English Channel
問題文全文(内容文)：
実は多くの人が使いがちな「A Happy New Year」は、ネイティブからすると「え、何か変？」って思われがちって知ってた！？
正しいのは、あの「A」をつけない「Happy New Year」なんだ！ 「メリークリスマス」に「A」をつけないのと同じ感覚なんだって！
毎年書いてる人もいるかもだけど、これからは気をつけてね！
この動画を見る
実は多くの人が使いがちな「A Happy New Year」は、ネイティブからすると「え、何か変？」って思われがちって知ってた！？
正しいのは、あの「A」をつけない「Happy New Year」なんだ！ 「メリークリスマス」に「A」をつけないのと同じ感覚なんだって！
毎年書いてる人もいるかもだけど、これからは気をつけてね！
祝日をbank holidayって言うって本当？ #shorts
単元：
#英語リスニング・スピーキング#その他#リスニング#アニメで英語リスニング#その他
指導講師：
Morite2 English Channel
問題文全文(内容文)：
「祝日」の英語表現、みんな間違ってない？
実は「National Holiday」と「Bank Holiday」は全然違うんです！
「Bank Holiday」は銀行や公共機関が確実にお休みになる日 なのに対し、「National Holiday」は政府が決めた日なので、母の日みたいに日曜日でも「National Holiday」になり得るんです。
この意外な違い、知ってた？目からウロコの事実を動画でチェック！
この動画を見る
「祝日」の英語表現、みんな間違ってない？
実は「National Holiday」と「Bank Holiday」は全然違うんです！
「Bank Holiday」は銀行や公共機関が確実にお休みになる日 なのに対し、「National Holiday」は政府が決めた日なので、母の日みたいに日曜日でも「National Holiday」になり得るんです。
この意外な違い、知ってた？目からウロコの事実を動画でチェック！
「お札」はアメリカ英語イギリス英語で違う #shorts
単元：
#英語リスニング・スピーキング#その他#リスニング#アニメで英語リスニング#その他
指導講師：
Morite2 English Channel
問題文全文(内容文)：
「お札」の英語、知ってる？
実は「ノート」って言ったらメモのことになっちゃうんだよ！
アメリカだと「ビル」がお札のことだけど、請求書も「ビル」だから超ややこしい！
そして、アメリカでドルを指すスラングは「バックス」が定番！これ知っとけば海外でスマートにお会計できること間違いなし！
カナダの1ドルは「ルーニー」って言うらしいよ！
この動画を見る
「お札」の英語、知ってる？
実は「ノート」って言ったらメモのことになっちゃうんだよ！
アメリカだと「ビル」がお札のことだけど、請求書も「ビル」だから超ややこしい！
そして、アメリカでドルを指すスラングは「バックス」が定番！これ知っとけば海外でスマートにお会計できること間違いなし！
カナダの1ドルは「ルーニー」って言うらしいよ！
【知ってるだけで＋10％】英語リスニングのコツ１０選まとめ【共通テスト対策】
単元：
#英語リスニング・スピーキング#その他#リスニング#勉強法#勉強法
指導講師：
篠原好【京大模試全国一位の勉強法】
問題文全文(内容文)：
英語リスニングのコツ１０選を解説していきます。【共通テスト対策】
この動画を見る
英語リスニングのコツ１０選を解説していきます。【共通テスト対策】
【知ってるだけで＋10％】英語リーディングのコツ１０選まとめ【共通テスト対策】
単元：
#英語(高校生)#勉強法・その他#勉強法#英語リスニング・スピーキング#その他#勉強法#スピーキング#リスニング#勉強法#勉強法
指導講師：
篠原好【京大模試全国一位の勉強法】
問題文全文(内容文)：
英語リーディングのコツ１０選を解説していきます。【共通テスト対策】
この動画を見る
英語リーディングのコツ１０選を解説していきます。【共通テスト対策】
【保存版】英語学習につかえるサイト・アプリ（Listening編）
単元：
#英語(高校生)#勉強法・その他#勉強法#英語リスニング・スピーキング#リスニング#勉強法
指導講師：
理数個別チャンネル
問題文全文(内容文)：
単調な英語学習に飽きた人向け。
動画を使ったListeningに関するサイト・アプリを紹介します。
この動画を見る
単調な英語学習に飽きた人向け。
動画を使ったListeningに関するサイト・アプリを紹介します。
がうる・ぐら初配信【覚えておきたい表現まとめ】【ホロenで英語】【同時字幕】#shorts
【アメリカ人Choka】日本人の変な英語に物申す
単元：
#英語(中学生)#英語(高校生)#英検・TOEIC・IELTS・TOEFL・IELTS等#英語リスニング・スピーキング#スピーキング#リスニング
指導講師：
Morite2 English Channel
問題文全文(内容文)：
「ノート」って言っても通じない！？アメリカ人が爆笑する「和製英語」にあなたは気づいてた？ 「How cool you are」がまさかの「子供の表現」！？学校じゃ教わらない「生きた英語」の真実を大暴露！
「appreciate you」は辞書ではNGなのに、ネイティブはなぜ使いまくる？ 「suggestive」が実は「エロい隠語」って、知らずに使ってない？その衝撃の真実に迫る！
もう「変な英語」で恥をかかない！あなたの英語力が劇的にアップする目からウロコのレッスン！ アメリカ人Chokaが語る、今日から使える「ネイティブ英語」の極意を見逃すな！
この動画を見る
「ノート」って言っても通じない！？アメリカ人が爆笑する「和製英語」にあなたは気づいてた？ 「How cool you are」がまさかの「子供の表現」！？学校じゃ教わらない「生きた英語」の真実を大暴露！
「appreciate you」は辞書ではNGなのに、ネイティブはなぜ使いまくる？ 「suggestive」が実は「エロい隠語」って、知らずに使ってない？その衝撃の真実に迫る！
もう「変な英語」で恥をかかない！あなたの英語力が劇的にアップする目からウロコのレッスン！ アメリカ人Chokaが語る、今日から使える「ネイティブ英語」の極意を見逃すな！
Do you want something to drinkは習うけと使わない？ #shorts
単元：
#英語(中学生)#英語(高校生)#英文法#会話文・イディオム・構文・英単語#英語リスニング・スピーキング#スピーキング#リスニング
指導講師：
Morite2 English Channel
問題文全文(内容文)：
「Do you want anything to drink?」と「Do you want something to drink?」、この違い、自信を持って説明できますか？ 学校で習った「something」が、実はネイティブに「プレッシャー」を与えているって知ってましたか？
「何か好まなければいけない」というプレッシャーを感じさせる「something」と、丁寧で選択肢の幅が広い「anything」。 「もうオーダーすることが前提」と感じさせる表現に隠された、意外な英語の真実を徹底解説！
あなたの英語力が劇的にアップする、目からウロコの「おもてなし英語」の極意を大公開！ この動画で、今日からあなたはスマートにドリンクをオファーできる達人になれる！
この動画を見る
「Do you want anything to drink?」と「Do you want something to drink?」、この違い、自信を持って説明できますか？ 学校で習った「something」が、実はネイティブに「プレッシャー」を与えているって知ってましたか？
「何か好まなければいけない」というプレッシャーを感じさせる「something」と、丁寧で選択肢の幅が広い「anything」。 「もうオーダーすることが前提」と感じさせる表現に隠された、意外な英語の真実を徹底解説！
あなたの英語力が劇的にアップする、目からウロコの「おもてなし英語」の極意を大公開！ この動画で、今日からあなたはスマートにドリンクをオファーできる達人になれる！
時々を表す英語表現の違い #shorts
単元：
#英語(中学生)#英語(高校生)#会話文・イディオム・構文・英単語#英単語#英語リスニング・スピーキング#スピーキング#リスニング
指導講師：
Morite2 English Channel
問題文全文(内容文)：
「Once in a while」「Now and then」「from time to time」、この違い、自信を持って使い分けられますか？ ネイティブが使い分ける「時々」のニュアンス、あなたは本当に理解できている？
実は「from time to time」は一番フォーマルで、日常会話ではあまり使われないって知ってましたか？ 「Once in a while」が一番柔らかい表現って、意外と知らない人も多いかも！
あなたの英語力が劇的にアップする、目からウロコの使い分け術を大公開！ このショート動画で、今日からあなたは「時々」表現の達人になれる！
この動画を見る
「Once in a while」「Now and then」「from time to time」、この違い、自信を持って使い分けられますか？ ネイティブが使い分ける「時々」のニュアンス、あなたは本当に理解できている？
実は「from time to time」は一番フォーマルで、日常会話ではあまり使われないって知ってましたか？ 「Once in a while」が一番柔らかい表現って、意外と知らない人も多いかも！
あなたの英語力が劇的にアップする、目からウロコの使い分け術を大公開！ このショート動画で、今日からあなたは「時々」表現の達人になれる！
【アニメで英語】HUNTER×HUNTER 1話「この怒りがやがて風化してしまわないか」クラピカ【毎日リスニング#343】【ネイティブ英語】【英文法・英会話】【ハンターハンター】
【アニメで英語】ダンダダン 1話「顔が高倉健に似てた」【毎日リスニング#342】【ネイティブ英語】【英文法・英会話】
【アニメで英語】SPY×FAMILY「アーニャさんを...」ヨル 第4文型【毎日リスニング#341】【基礎英文法講座04】
単元：
#英語(高校生)#英文法#英語リスニング・スピーキング#リスニング#アニメで英語リスニング
指導講師：
PHOTOGLISH／岡崎修平塾
問題文全文(内容文)：
The teacher gave ( ).
① a test paper each of students
② each of the students a test paper
Sleeping too much will ( ) you more harm than good.
①affect ②benefit ③damage ④do
Everyone at the meeting ( ) him good luck when he announced his promotion.
①spoke ②hoped ③said ④wished
Be careful what you say. Just one careless word can ( ) you your job.
①cost ②harm ③pass ④spend
When I visited Professor Kato, he told me he could only ( ) me five minutes.
①get ②meet ③spare ④spend
この動画を見る
The teacher gave ( ).
① a test paper each of students
② each of the students a test paper
Sleeping too much will ( ) you more harm than good.
①affect ②benefit ③damage ④do
Everyone at the meeting ( ) him good luck when he announced his promotion.
①spoke ②hoped ③said ④wished
Be careful what you say. Just one careless word can ( ) you your job.
①cost ②harm ③pass ④spend
When I visited Professor Kato, he told me he could only ( ) me five minutes.
①get ②meet ③spare ④spend
【アニメで英語】小林さんちのメイドラゴン 2話 カンナ【祝映画化！】【ネイティブ英語が聞き取れる】【英文法・英会話】【毎日リスニング#339】
【アニメで英語】「投げキッスだよ」葬送のフリーレン 13話【ネイティブ英語が聞き取れる】【英文法・英会話】【毎日リスニング#338】
【ホロENで英語】クロニーをデートに誘うカリオペ #holoGTA【英文法・英会話】【毎日リスニング#337】
【アニメで英語】呪術廻戦 26話「ひゅーとやってひょい」五条悟・夏油傑・家入硝子 【ネイティブ英語が聞き取れる】【英文法・英会話】【毎日リスニング#288】
単元：
#英語リスニング・スピーキング#リスニング#アニメで英語リスニング
指導講師：
PHOTOGLISH／岡崎修平塾
問題文全文(内容文)：
さ: Should we get her to a doctor?
す: It's times like this I wish I could use reverse cursed energy like Shoko can.
さ: Yeah, that's impossible. I can't understand a word she says when she's talking about it.
し: You go "Fwoo," then "hyoi." Fwoo, hyoi. Do you guys get it yet? You've got no talent for this.
この動画を見る
さ: Should we get her to a doctor?
す: It's times like this I wish I could use reverse cursed energy like Shoko can.
さ: Yeah, that's impossible. I can't understand a word she says when she's talking about it.
し: You go "Fwoo," then "hyoi." Fwoo, hyoi. Do you guys get it yet? You've got no talent for this.
【アニメで英語】喜べ男子『呪術廻戦』3話 釘崎野薔薇【ネイティブ英語が聞き取れる】【英文法・英会話】【毎日リスニング#336】
【ホロENで英語】ネリッサの3Dコラボライブ後のメッセージ【日英字幕】【英文法・英会話】【毎日リスニング#335】
単元：
#英語(高校生)#英語リスニング・スピーキング#リスニング#アニメで英語リスニング
指導講師：
PHOTOGLISH／岡崎修平塾
問題文全文(内容文)：
海外のアニメ、動画を通してリスニング能力を鍛えていきます。
この動画を見る
海外のアニメ、動画を通してリスニング能力を鍛えていきます。
TOEIC満点もりてつが続ける唯一の英語勉強法【語彙・読解・リスニング・スピーキング】
単元：
#英語(中学生)#英語(高校生)#英語リスニング・スピーキング#リスニング
指導講師：
Morite2 English Channel
問題文全文(内容文)：
TOEIC満点を100回以上も取り続けるもりてつが実践している勉強法とは？
この動画を見る
TOEIC満点を100回以上も取り続けるもりてつが実践している勉強法とは？
【ジブリで英語学習】音が聞こえないときにどうするか『となりのトトロ』【基礎リスニング②】【ネイティブ英語が聞き取れる】【英文法・英会話】【毎日リスニング#333】
単元：
#英語リスニング・スピーキング#リスニング#アニメで英語リスニング
指導講師：
PHOTOGLISH／岡崎修平塾
問題文全文(内容文)：
母: Oh, what cute hair. Did you do this, Satsuki? サ: Mmm-hmm. 母: It's very nice, huh, Mei? What a lucky girl you are. メ: Yeah, but she yells at me a lot. サ: That's because you can never sit still. 母: Let's see your hair, Satsuki. You sure it isn't a little too short? サ: No, I like it this way, Mom.
この動画を見る
母: Oh, what cute hair. Did you do this, Satsuki? サ: Mmm-hmm. 母: It's very nice, huh, Mei? What a lucky girl you are. メ: Yeah, but she yells at me a lot. サ: That's because you can never sit still. 母: Let's see your hair, Satsuki. You sure it isn't a little too short? サ: No, I like it this way, Mom.