stomachacheは数えられる?【英米で見解分かれる】 #shorts - 質問解決D.B.(データベース)

stomachacheは数えられる?【英米で見解分かれる】 #shorts

問題文全文(内容文):
この動画では、「stomachache(お腹の痛み)」が数えられる名詞か否かという、英語学習者が疑問に思う点に焦点を当てます。 特に、アメリカ英語とイギリス英語の間で見解が分かれる興味深いトピックです。 イギリス英語では不定冠詞「a」をつけないのが一般的である一方、アメリカ英語では「a stomachache」とつけるのが普通だと説明されます。 かつて英語教授資格(CELTA)取得時に、両国のネイティブ講師がこの問題で激しく議論したエピソードも紹介。 「headache」など他の症状との比較も交えながら、英語の微妙な違いを深掘りする内容です。
単元: #英語(中学生)#英語(高校生)#会話文・イディオム・構文・英単語#アルファベットと単語#英単語
指導講師: Morite2 English Channel
問題文全文(内容文):
この動画では、「stomachache(お腹の痛み)」が数えられる名詞か否かという、英語学習者が疑問に思う点に焦点を当てます。 特に、アメリカ英語とイギリス英語の間で見解が分かれる興味深いトピックです。 イギリス英語では不定冠詞「a」をつけないのが一般的である一方、アメリカ英語では「a stomachache」とつけるのが普通だと説明されます。 かつて英語教授資格(CELTA)取得時に、両国のネイティブ講師がこの問題で激しく議論したエピソードも紹介。 「headache」など他の症状との比較も交えながら、英語の微妙な違いを深掘りする内容です。
投稿日:2024.08.30

<関連動画>

【語源と語法で学ぶ】英単語攻略講座総集編

アイキャッチ画像
単元: #英語(中学生)#英語(高校生)#会話文・イディオム・構文・英単語#イディオム#中1英語#勉強法・その他#アルファベットと単語#勉強法#英単語
指導講師: Morite2 English Channel
問題文全文(内容文):
提供された情報に基づくと、この動画が提起する主要な問題点は、英語学習者が英単語や文法の多様な側面を誤解し、使用に困難を抱えていることです。

・多くの単語は、日本語の直訳に頼ることで本来の語源やニュアンスが見落とされ、不適切な表現につながりがちです(例: visit, grow, mind, industrious)。
・また、「marry」に付随する前置詞の誤用、「already」や「easy」の多様な用法、「insist」や「suggest」が取る動詞の形など、文法的な落とし穴が数多く存在します。
・さらに、アメリカ英語とイギリス英語での単語の使われ方や数え方の違い(例: stomach ache, movie, money関連)も、学習者にとって混乱の原因となっています。
・この動画は、これらの根深い誤解や習得の難しさを指摘し、語源や語法に基づいた正確な知識の重要性を強調しています。
・したがって、動画の目的は、こうした問題点を解消し、より自然で適切な英語表現を学習者が習得するための実践的な指針を示すことにあります。
この動画を見る 

【英語】中1-0.5 アルファベットを覚えよう(小文字編)

アイキャッチ画像
単元: #英語(中学生)#中1英語#アルファベットと単語
指導講師: とある男が授業をしてみた
問題文全文(内容文):
アルファベットa~zまで解説していきます。(小文字編)
この動画を見る 

1階は英語でなんて言うの? #shorts

アイキャッチ画像
単元: #英語(中学生)#英語(高校生)#会話文・イディオム・構文・英単語#中1英語#アルファベットと単語#英単語#英語リスニング・スピーキング
指導講師: Morite2 English Channel
問題文全文(内容文):
え、マジかよ…😱 イギリスで「1階」って言ったら通じないって知ってた?

アメリカだと1階は「first floor」だけど、イギリスだと「ground floor」なんだって! じゃあイギリスの「first floor」はどこかって? なんと「2階」のことらしい!

つまり、イギリスのホテルで「3階」のつもで "third floor" って言ったら、まさかの「4階」に案内されちゃうってコト…!? 旅行前に絶対知っておきたいやつだわこれ。

ちなみに日本や中国、韓国だと「4階」がなかったり、欧米だと「13階」がなかったりするのも、あるあるだよね。
この動画を見る 

visitの使い方と本当の意味

アイキャッチ画像
単元: #英語(中学生)#会話文・イディオム・構文・英単語#中1英語#アルファベットと単語#英単語
指導講師: Morite2 English Channel
問題文全文(内容文):
この動画が提起する主要な問題点は、英語の「visit」という単語が日本語の「訪問する」という訳によって、その本来の意味が誤解されていることです。

・多くの学習者は「visit」を「訪問する」と覚えますが、その語源は「見る」に関連しています。
・本来、「visit」は「何かを見に行く」という意味合いが強く、「I visit the zoo」は動物を見に行くことを指します。
・しかし、日本語では「人を訪問する」と表現できるため、「訪問する」という訳が定着し、単語の核である「見に行く」というニュアンスが失われています。
・この誤解により、「visit」が必ずしも「go to」と同じではないという点が認識されにくいです。
・したがって、この動画は「visit」の「見に行く」という核となる意味を正確に理解することの重要性を問題としています。
この動画を見る 

ヒプマイで学ぶ英語の格言とことわざ1 #shorts

アイキャッチ画像
単元: #英語(中学生)#英語(高校生)#会話文・イディオム・構文・英単語#中1英語#中2英語#中3英語#アルファベットと単語#英単語#英語リスニング・スピーキング#高校入試過去問(英語)#リスニング
指導講師: Morite2 English Channel
問題文全文(内容文):
ヒプマイで英語の格言をマスター!モリテツとチカさんが、アニメの激アツなタイトルに隠された深すぎる意味を解説するショート動画が公開だ。

全アニメタイトルが英語の格言やことわざになっているというヒプマイ。第1話のタイトルは「As a man is born, he DIE」。これ、「人は生まれた瞬間から死に始めている」っていう哲学すぎるメッセージを込めているぞ。人生の儚さを表しており、哲学的な考え方として知られているらしい。

さらに、超有名ことわざ「噂をすれば影が差す」の英語表現、「Speak of the Devil and he will appear」を紹介。実はネイティブは「and he will appear」はあんまり言わず、「Speak of the Devil」だけで十分通じるっていう裏技まで暴露されている!

猫耳のチカさんが登場するこの動画、ヒプマイファンも英語学習者も必見の神回だ。
この動画を見る 
トップへ戻る