1階は英語でなんて言うの? #shorts - 質問解決D.B.(データベース)

1階は英語でなんて言うの? #shorts

問題文全文(内容文):
え、マジかよ…😱 イギリスで「1階」って言ったら通じないって知ってた?

アメリカだと1階は「first floor」だけど、イギリスだと「ground floor」なんだって! じゃあイギリスの「first floor」はどこかって? なんと「2階」のことらしい!

つまり、イギリスのホテルで「3階」のつもで "third floor" って言ったら、まさかの「4階」に案内されちゃうってコト…!? 旅行前に絶対知っておきたいやつだわこれ。

ちなみに日本や中国、韓国だと「4階」がなかったり、欧米だと「13階」がなかったりするのも、あるあるだよね。
単元: #英語(中学生)#英語(高校生)#会話文・イディオム・構文・英単語#中1英語#アルファベットと単語#英単語#英語リスニング・スピーキング
指導講師: Morite2 English Channel
問題文全文(内容文):
え、マジかよ…😱 イギリスで「1階」って言ったら通じないって知ってた?

アメリカだと1階は「first floor」だけど、イギリスだと「ground floor」なんだって! じゃあイギリスの「first floor」はどこかって? なんと「2階」のことらしい!

つまり、イギリスのホテルで「3階」のつもで "third floor" って言ったら、まさかの「4階」に案内されちゃうってコト…!? 旅行前に絶対知っておきたいやつだわこれ。

ちなみに日本や中国、韓国だと「4階」がなかったり、欧米だと「13階」がなかったりするのも、あるあるだよね。
投稿日:2025.01.12

<関連動画>

【英語】中1-8 曜日を覚えよう

アイキャッチ画像
単元: #英語(中学生)#中1英語#時刻の表し方とたずね方、曜日・日付のたずね方、When~?、「時」を表す前置詞
指導講師: とある男が授業をしてみた
問題文全文(内容文):
曜日の覚え方に関して解説していきます。
この動画を見る 

胃痛も腹痛も英語でstomachache? #shorts

アイキャッチ画像
単元: #英語(中学生)#英語(高校生)#会話文・イディオム・構文・英単語#中1英語#アルファベットと単語#英単語
指導講師: Morite2 English Channel
問題文全文(内容文):
この動画では、「胃痛」と「お腹が痛い」がどちらも「stomachache」なのかという疑問に答えます。 アメリカ人にとって、胃の痛みと一般的な腹痛は同じ「stomachache」として扱われます。 日本人が胃酸にやられやすいというアジア系の偏見も紹介され、 コメディでアジア人が胸焼けしやすい人種として描かれる事例も挙げられます。 文化的な背景も交えながら、「stomachache」の使われ方を深掘りする内容です。
この動画を見る 

Lesson1-2 NT Stage1 3rd Edition【岡ちゃん先生がていねいに解説】

アイキャッチ画像
単元: #英語(中学生)#中1英語#This is~. That is~. What is~? の文(肯定文・否定文・疑問文)
教材: #NT ENGLISH SERIES#Third Edition Stage1#Lesson1#中高教材
指導講師: 理数個別チャンネル
問題文全文(内容文):
this that の文、使い方
この動画を見る 

Lesson1-1 ③ NT Stage2 3rd Edition【しまだじろうがていねいに解説】

アイキャッチ画像
単元: #英語(中学生)#英語(高校生)#英文法#中1英語#中2英語#接続詞#命令文、否定の命令文、ていねいな命令文、Let's~.の文、あいさつ#命令文、Let's~、Don't~、命令文, and(or)~の文#接続詞(and,or,but,so・when,if,because,before,after・接続詞that)#文型(第1文型、第2文型、第3文型、第4文型、第5文型)
教材: #NT ENGLISH SERIES#Third Edition Stage2#Lesson1#中高教材
指導講師: 理数個別チャンネル
問題文全文(内容文):
多くの中高一貫校で採用されている中2用英語教材の3rd editionの解説動画です。
著作権の関係で本文は扱っておらずテキストに合わせた「文法解説」を行っています。
この動画を見て文法事項をマスターして自力で本文などを訳せるようにしていき、学校の定期テストで高得点を狙いましょう!
この動画を見る 

【語源と語法で学ぶ】英単語攻略講座総集編

アイキャッチ画像
単元: #英語(中学生)#英語(高校生)#会話文・イディオム・構文・英単語#イディオム#中1英語#勉強法・その他#アルファベットと単語#勉強法#英単語
指導講師: Morite2 English Channel
問題文全文(内容文):
提供された情報に基づくと、この動画が提起する主要な問題点は、英語学習者が英単語や文法の多様な側面を誤解し、使用に困難を抱えていることです。

・多くの単語は、日本語の直訳に頼ることで本来の語源やニュアンスが見落とされ、不適切な表現につながりがちです(例: visit, grow, mind, industrious)。
・また、「marry」に付随する前置詞の誤用、「already」や「easy」の多様な用法、「insist」や「suggest」が取る動詞の形など、文法的な落とし穴が数多く存在します。
・さらに、アメリカ英語とイギリス英語での単語の使われ方や数え方の違い(例: stomach ache, movie, money関連)も、学習者にとって混乱の原因となっています。
・この動画は、これらの根深い誤解や習得の難しさを指摘し、語源や語法に基づいた正確な知識の重要性を強調しています。
・したがって、動画の目的は、こうした問題点を解消し、より自然で適切な英語表現を学習者が習得するための実践的な指針を示すことにあります。
この動画を見る 
Back to top