問題文全文(内容文)：
【衝撃】「I like dog」は犬の肉が好きって意味？ネイティブの回答がヤバすぎた！
英語学習者が抱きがちな疑問、「I like dog」と言うと「犬の肉が好き」と勘違いされるのかどうかについて、ネイティブのKさんに質問しました。
* **勘違いはされない？**
「I like dog」という表現で、本当に犬の肉が好きだと勘違いされることは「ないと思う」とのこと。
ただし、文章としては確かに「犬の肉っぽく」なる側面はあるようです。
* **「超ネイティブ」だと危険！？**
もしあなたが**超ネイティブな話し方で**そのフレーズを言ってしまったら、「え？」と聞き返される可能性も。
* **「肉」だと認識される動物たち！**
「I like deer（鹿）」や「I like rabbit（うさぎ）」は、食べる方の肉が好きだと認識されるそうです。
ちなみに、「I like cat」は間違っているという認識があるとのこと。
また、「I like horse」は、日本であれば肉・動物どちらの認識も全然ありだそうです。
* **非ネイティブはむしろ安心？**
もしあなたが話す前の文章で、文法が「ちょっとでもネイティブじゃないな」と感じさせるようであれば、**逆に勘違いはされない**とのことです。「ちょっと変だなってなったら、まあ普通は犬だよね」と捉えられるようです。
【衝撃】「I like dog」は犬の肉が好きって意味？ネイティブの回答がヤバすぎた！
英語学習者が抱きがちな疑問、「I like dog」と言うと「犬の肉が好き」と勘違いされるのかどうかについて、ネイティブのKさんに質問しました。
* **勘違いはされない？**
「I like dog」という表現で、本当に犬の肉が好きだと勘違いされることは「ないと思う」とのこと。
ただし、文章としては確かに「犬の肉っぽく」なる側面はあるようです。
* **「超ネイティブ」だと危険！？**
もしあなたが**超ネイティブな話し方で**そのフレーズを言ってしまったら、「え？」と聞き返される可能性も。
* **「肉」だと認識される動物たち！**
「I like deer（鹿）」や「I like rabbit（うさぎ）」は、食べる方の肉が好きだと認識されるそうです。
ちなみに、「I like cat」は間違っているという認識があるとのこと。
また、「I like horse」は、日本であれば肉・動物どちらの認識も全然ありだそうです。
* **非ネイティブはむしろ安心？**
もしあなたが話す前の文章で、文法が「ちょっとでもネイティブじゃないな」と感じさせるようであれば、**逆に勘違いはされない**とのことです。「ちょっと変だなってなったら、まあ普通は犬だよね」と捉えられるようです。
単元：
#英語(高校生)#英文法#会話文・イディオム・構文・英単語#英単語#英語リスニング・スピーキング#スピーキング#スピーキングその他
指導講師：
Morite2 English Channel
問題文全文(内容文)：
【衝撃】「I like dog」は犬の肉が好きって意味？ネイティブの回答がヤバすぎた！
英語学習者が抱きがちな疑問、「I like dog」と言うと「犬の肉が好き」と勘違いされるのかどうかについて、ネイティブのKさんに質問しました。
* **勘違いはされない？**
「I like dog」という表現で、本当に犬の肉が好きだと勘違いされることは「ないと思う」とのこと。
ただし、文章としては確かに「犬の肉っぽく」なる側面はあるようです。
* **「超ネイティブ」だと危険！？**
もしあなたが**超ネイティブな話し方で**そのフレーズを言ってしまったら、「え？」と聞き返される可能性も。
* **「肉」だと認識される動物たち！**
「I like deer（鹿）」や「I like rabbit（うさぎ）」は、食べる方の肉が好きだと認識されるそうです。
ちなみに、「I like cat」は間違っているという認識があるとのこと。
また、「I like horse」は、日本であれば肉・動物どちらの認識も全然ありだそうです。
* **非ネイティブはむしろ安心？**
もしあなたが話す前の文章で、文法が「ちょっとでもネイティブじゃないな」と感じさせるようであれば、**逆に勘違いはされない**とのことです。「ちょっと変だなってなったら、まあ普通は犬だよね」と捉えられるようです。
【衝撃】「I like dog」は犬の肉が好きって意味？ネイティブの回答がヤバすぎた！
英語学習者が抱きがちな疑問、「I like dog」と言うと「犬の肉が好き」と勘違いされるのかどうかについて、ネイティブのKさんに質問しました。
* **勘違いはされない？**
「I like dog」という表現で、本当に犬の肉が好きだと勘違いされることは「ないと思う」とのこと。
ただし、文章としては確かに「犬の肉っぽく」なる側面はあるようです。
* **「超ネイティブ」だと危険！？**
もしあなたが**超ネイティブな話し方で**そのフレーズを言ってしまったら、「え？」と聞き返される可能性も。
* **「肉」だと認識される動物たち！**
「I like deer（鹿）」や「I like rabbit（うさぎ）」は、食べる方の肉が好きだと認識されるそうです。
ちなみに、「I like cat」は間違っているという認識があるとのこと。
また、「I like horse」は、日本であれば肉・動物どちらの認識も全然ありだそうです。
* **非ネイティブはむしろ安心？**
もしあなたが話す前の文章で、文法が「ちょっとでもネイティブじゃないな」と感じさせるようであれば、**逆に勘違いはされない**とのことです。「ちょっと変だなってなったら、まあ普通は犬だよね」と捉えられるようです。
投稿日：2025.01.29
