問題文全文(内容文)：
Heavy rain prevented me from going out.を『大雨は私の外出を妨げた。』という訳にしている人はアウト！！この動画必見です！
自然な日本語に訳すにはどうしたらよいか解説します。

問題文全文(内容文)：
英字新聞の見出しを上手く読み解く方法を紹介します！

コツを知って、今後の参考にしましょう！

問題文全文(内容文)：
ついに復活！「即効英文解釈講座」第1講

【問題文】
Not until we get home and open the containers, do we see most of the things we buy at the supermarket. When we go shopping, we look at the labels on the containers. If the container is made of glass or clear plastic, perhaps we can see a little bit of the product. But often containers completely hide their products. Shoppers must trust the labels.

問題文全文(内容文)：
東大京大一橋東工大や早慶を狙う高校３年生なら５月時点でこの問題はできて欲しい！

次の英文を４分以内に訳しなさい。
Nothing is fixed in Italian cooking, let alone any other aspect of the culture of Italy, be it art, music, architecture or whatever. (2005年　東京工業大学)

be it構文の謎も、『ロミオとジュリエット』を引用して解説！

問題文全文(内容文)：
以下の英文を訳してみましょう！
People buy me to eat, but never eat me. What am I?