【厄介な単語を解釈】和文英訳講座⑦

問題文全文(内容文)：
視聴者が提出した以下の問題の英訳を添削していきます。
※英訳は動画内参照

【問】
３．日本人は本音と建て前を使い分けるので、アメリカ人は日本人を理解することが難しい。
４．年をとるにつれて本に対する好みは変わっていくものだが、それでも読書は一生喜びを与えてくれるものである。
５．技術革新のおかげで人々の生活は豊かになったが、その一方でまだ解決しなければならない問題を私たちはたくさんかかえている。

単元： #英語(高校生)#英作文#和文英訳

指導講師：ユーテラ授業チャンネル【YouTubeの寺子屋】

投稿日：2022.02.12

＜関連動画＞

「別の人の彼女になったよ」を英語に訳してみた #shorts

単元： #英語(高校生)#英作文#英語リスニング・スピーキング#リスニング#和文英訳

指導講師： Morite2 English Channel

問題文全文(内容文)：
曲「別の人の彼女になったよ」を英訳します。

以下の歌詞の日本語訳を考えてみましょう！
That's why I can't see you anymore. Sorry. That's why I can't see you anymore. Sorry. You too, become someone else's boyfriend. I've become someone else's girlfriend. When we were together, I was able to smile with no makeup on. But now, I try hard to be dressed up and make sure to behave properly.

この動画を見る　

英作文でよくあるミス！【Mustの正しい使い方】

単元： #英語(高校生)#英文法#英作文#助動詞#自由英作文#和文英訳

指導講師：英語ファイル / eigophile

問題文全文(内容文)：
In the future, robots must be smarter than humans.のmustがなぜダメなのかを説明しています。

練習問題（英作文）
ほとんどの専門家は、子どもはとても若い頃からチームスポーツに参加すれば、大人になった時により協力的になるに違いないと言うことに同意する傾向がある。

この動画を見る　

【英作文】これが上級者が使うフレーズ【英検、TOEFL、IELTS対策】

単元： #英作文#英検・TOEIC・IELTS・TOEFL・IELTS等#英検#整序英作文#自由英作文#和文英訳

指導講師：英語ファイル / eigophile

問題文全文(内容文)：
英語試験で使える上級者向けのフレーズを伝授します！

ぜひ例文と共に覚えて使ってみましょう！

この動画を見る　

英作文が苦手な生徒よ、聞いてくれ

単元： #英語(高校生)#英作文#整序英作文#自由英作文#和文英訳

指導講師：理数個別チャンネル

問題文全文(内容文)：
英作文に関して解説していきます.

この動画を見る　

【英作文第8回】One of the 最上級の正しい使い方

単元： #英語(中学生)#英語(高校生)#英文法#英作文#中2英語#比較#自由英作文#比較(比較級、最上級、more,mostを使った比較、as~asの文、不規則変化するもの、疑問詞で始まる比較の文)#和文英訳

指導講師：英語ファイル / eigophile

問題文全文(内容文)：
次の日本文を英文に直しなさい。

練習問題
1)モナリザは世界で最も有名な絵画の一つだ。
2)人類が現在直面している最も深刻な問題の一つである気候変動について、世界の首脳が集まり議論し、すべての国が依然として炭素排出量を削減する必要があることに同意した。

この動画を見る　

<img src="https://kaiketsu-db.net/wp-content/uploads/2021/11/112-book-morph-outline.gif" alt="" data-eio="l"> 【厄介な単語を解釈】和文英訳講座⑦

＜関連動画＞

「別の人の彼女になったよ」を英語に訳してみた #shorts

英作文でよくあるミス！【Mustの正しい使い方】

【英作文】これが上級者が使うフレーズ【英検、TOEFL、IELTS対策】

英作文が苦手な生徒よ、聞いてくれ

【英作文 第8回】One of the 最上級の正しい使い方

【厄介な単語を解釈】和文英訳講座⑦

【英作文第8回】One of the 最上級の正しい使い方