【訳せる?】翻訳家たちも誤訳した英文【文法書に載っていない構文の学び方】 - 質問解決D.B.(データベース)

【訳せる?】翻訳家たちも誤訳した英文【文法書に載っていない構文の学び方】

問題文全文(内容文):
英文解体新書の著者北村先生との対談動画です。

かつての翻訳家たちも誤訳した英文を訳してみましょう!

Ye shall never lose no blood, be ye never so sore wounded.
単元: #英語(高校生)#英文法#英文解釈
指導講師: Morite2 English Channel
問題文全文(内容文):
英文解体新書の著者北村先生との対談動画です。

かつての翻訳家たちも誤訳した英文を訳してみましょう!

Ye shall never lose no blood, be ye never so sore wounded.
投稿日:2021.05.27

<関連動画>

【英語】ヤバい和製英語紹介!ドラクエにも出てきた!?

アイキャッチ画像
単元: #英語(高校生)#英文法#会話文・イディオム・構文・英単語#名詞・冠詞・代名詞#形容詞・副詞#会話文#勉強法・その他#その他
指導講師: 理数個別チャンネル
問題文全文(内容文):
和製英語には別の意味で伝わってしまうものがたくさんあります!ここで確認しておこう!ドラクエにも和製英語出てきたよ!
この動画を見る 

【英語】【使役動詞】50音順に文法用語を解説する⑮

アイキャッチ画像
単元: #英語(高校生)#英文法#不定詞
指導講師: 理数個別チャンネル
問題文全文(内容文):
今回は使役動詞について解説しています。
この動画を見る 

【英語】関係代名詞:紛らわしい4択問題の解き方

アイキャッチ画像
単元: #英語(高校生)#英文法#関係代名詞・関係副詞・複合関係詞
指導講師: 理数個別チャンネル
問題文全文(内容文):
次の英文の ( ) に当てはまる語を①~④の中から最も適切なものを選びなさい。
He lent me two books, neither of ( ) I have read.
① that ② which ③ what ④ them

紛らわしい関係代名詞の4択、選びがちな誤答が『なぜダメか』を解説しています!
正しい答えを解説することは多いですが、『なぜダメか』も知っておくと、別の問題にも役立ちます。



この動画を見る 

【英文法】使役・知覚わからない人は見ちゃ「ダメ」です【根本を理解すれば忘れない】

アイキャッチ画像
単元: #英語(高校生)#英文法
指導講師: カサニマロ【べんとう・ふきのとうの授業動画】
問題文全文(内容文):
【英文法】使役・知覚動詞についての説明動画です
この動画を見る 

【高校英語】比較⑪~最上級を用いた重要表現~【英文法】

アイキャッチ画像
単元: #英語(高校生)#英文法#比較
指導講師: 【楽しい授業動画】あきとんとん
問題文全文(内容文):
( )内を埋めてください

Once you get the scholarship, you should ( ) the most of the chance.
①come
②go
③make
④take
この動画を見る 
PAGE TOP