TOEFL満点バイリンガル同士の和文英訳対決【Choka vs 一ノ瀬安】 - 質問解決D.B.（データベース）
Generic selectors
完全一致検索
タイトルから検索
記事本文から検索
Post Type Selectors
all_unit_post
質問解決D.B.（データベース） > 動画投稿 > 英語(高校生) > 英作文 > 和文英訳 > TOEFL満点バイリンガル同士の和文英訳対決【Choka vs 一ノ瀬安】

TOEFL満点バイリンガル同士の和文英訳対決【Choka vs 一ノ瀬安】

問題文全文(内容文)：
TOEFL満点バイリンガル2人が、大阪大学の超難解な和文英訳問題にガチ挑戦！
哲学的思考が試される文章で、「そもそも」や「とろといえ」、「疑問が広がる」といった微妙な表現の英訳に挑むぞ！
単数・複数や、文脈に応じた最適な言葉選び、さらにはChatGPTやDeepLといったAI翻訳との比較まで、英語の奥深さを徹底討論！
受験生には「相当大変な問題」と言われるこの挑戦、彼らはどう乗り越えるのか？
英語学習者必見の神回、あなたの英語観が変わるかも！
単元： #英語(中学生)#英語(高校生)#英作文#英検・TOEIC・IELTS・TOEFL・IELTS等#TOEFL#和文英訳#英語
指導講師： Morite2 English Channel
問題文全文(内容文)：
TOEFL満点バイリンガル2人が、大阪大学の超難解な和文英訳問題にガチ挑戦！
哲学的思考が試される文章で、「そもそも」や「とろといえ」、「疑問が広がる」といった微妙な表現の英訳に挑むぞ！
単数・複数や、文脈に応じた最適な言葉選び、さらにはChatGPTやDeepLといったAI翻訳との比較まで、英語の奥深さを徹底討論！
受験生には「相当大変な問題」と言われるこの挑戦、彼らはどう乗り越えるのか？
英語学習者必見の神回、あなたの英語観が変わるかも！
投稿日：2024.12.24

＜関連動画＞

【英作文でよくあるミス 第9回】Successの正しい使い方

アイキャッチ画像
単元： #英語(高校生)#英文法#英作文#品詞と文型、句と節#自由英作文#和文英訳
指導講師： 英語ファイル / eigophile
問題文全文(内容文)：
次の日本文を英文に直しなさい。

練習問題
1)その会社は注目を集めることに成功した。
2)ほとんどの人は、科学者たちがいつかがん(これは世界中で主な死因の一つである)の治療法を見つけることに成功すると信じている。しかしながら、一部の人はそれほど楽観的ではない。
この動画を見る　

流行りの歌「PAKU」を英語に訳してみた #shorts

アイキャッチ画像
単元： #英語(高校生)#英作文#和文英訳
指導講師： Morite2 English Channel
問題文全文(内容文)：
森田先生が流行りの曲「PAKU」を英訳します。

訳し方のポイントを確認しましょう！

I wanna eat you up, tangle with you from head to toe, tell you with my finger tips and words with possibly selfish answers.
Want us both to be blamed.
この動画を見る　

【上級者もやってしまう！英作文のミス 第11回】「～の経験」の正しい表し方

アイキャッチ画像
単元： #英語(高校生)#英文法#英作文#接続詞#名詞・冠詞・代名詞#前置詞#自由英作文#和文英訳
指導講師： 英語ファイル / eigophile
問題文全文(内容文)：
英訳してみよう！
ボランティア活動をした経験が私の人生を変えた。

練習問題（英訳してみよう）
留学の経験が無いのにもかかわらず、彼は世界で最も難しい英語試験の１つで満点を取得することに成功した。
この動画を見る　

和文英訳対策講座④【難しい日本語が出たら？】

アイキャッチ画像
単元： #英語(高校生)#英作文#和文英訳
指導講師： ユーテラ授業チャンネル【YouTubeの寺子屋】
問題文全文(内容文)：
視聴者からの英訳を添削しながら解説しています。
【問】
６．オリンピックの試合で勝つにはかなり体力が必要になるので、運動選手はしっかり練習しなければならない。
７．日本人は涼をとるために、真夏でも熱い風呂に入る。
この動画を見る　

「死亡フラグはどんな味？」を英語に訳してみた #shorts

アイキャッチ画像
単元： #英語(高校生)#英作文#英語リスニング・スピーキング#リスニング#和文英訳
指導講師： Morite2 English Channel
問題文全文(内容文)：
曲「死亡フラグはどんな味？」を英訳します。

以下の歌詞の日本語訳を考えてみましょう！
No way. Why did this happen? Open your eyes. Are you really dead?
この動画を見る　
トップへ戻る