TOEFL満点バイリンガル同士の和文英訳対決【Choka vs 一ノ瀬安】

問題文全文(内容文)：
TOEFL満点バイリンガル2人が、大阪大学の超難解な和文英訳問題にガチ挑戦！
哲学的思考が試される文章で、「そもそも」や「とろといえ」、「疑問が広がる」といった微妙な表現の英訳に挑むぞ！
単数・複数や、文脈に応じた最適な言葉選び、さらにはChatGPTやDeepLといったAI翻訳との比較まで、英語の奥深さを徹底討論！
受験生には「相当大変な問題」と言われるこの挑戦、彼らはどう乗り越えるのか？
英語学習者必見の神回、あなたの英語観が変わるかも！

単元： #英語(中学生)#英語(高校生)#英作文#英検・TOEIC・IELTS・TOEFL・IELTS等#TOEFL#和文英訳#英語

指導講師： Morite2 English Channel

投稿日：2024.12.24

＜関連動画＞

【英作文第7回】 Informationの正しい使い方

単元： #英語(中学生)#英語(高校生)#英文法#英作文#中2英語#名詞・冠詞・代名詞#自由英作文#可算名詞・不可算名詞、冠詞a,an,the#和文英訳

指導講師：英語ファイル / eigophile

問題文全文(内容文)：
次の日本文を英文に直しなさい。

練習問題
1)小さな子どもでも、大量の情報にアクセスできる。
2)ほとんどの専門家は、大量の情報を持っていることが意思決定を遅らせるということに同意しています。

この動画を見る　

【英作文第6回】 Agreeの正しい使い方

単元： #英語(高校生)#英文法#英作文#品詞と文型、句と節#自由英作文#和文英訳

指導講師：英語ファイル / eigophile

問題文全文(内容文)：
次の日本文を英文に直しなさい。

練習問題
1)生徒はより少ない宿題を与えられるべきだということに賛成だ。
2)ほとんどのカウンセラーは、ティーンエイジャーは他人に助けを求める前に、自分の問題について親と話し合うべきだということに賛成する。

この動画を見る　

【英作文第12回】落とし穴に注意！上級者も間違える英作文【extinctの正しい使い方】

単元： #英語(高校生)#英文法#英作文#品詞と文型、句と節#形容詞・副詞#自由英作文#和文英訳

指導講師：英語ファイル / eigophile

問題文全文(内容文)：
英訳してみよう！
フクロオオカミ（The Tasmanian Tiger）は1936年に絶滅した。

練習問題（英訳してみよう）
すべての気候変動の会議で、世界のリーダーたちは地球温暖化の問題について話し合います。しかしながら、ほとんどの科学者は、ほとんど進展していないと主張し、このままでは2030年までに多くの植物や動物が絶滅するかもしれないと警告している。

この動画を見る　

【英作文でよくあるミス第13回】「アクセスする」ってどう書く？

単元： #英語(中学生)#英語(高校生)#英文法#会話文・イディオム・構文・英単語#英作文#構文#中3英語#不定詞#接続詞#自由英作文#不定詞(疑問詞+to,It～for to,ask(tell,want)O to,too～to,enough～to,not to)#和文英訳

指導講師：英語ファイル / eigophile

問題文全文(内容文)：
英訳してみよう！
スマートフォンのおかげで、私たちは簡単にインターネットにアクセスできる。

練習問題（英訳してみよう）
インターネットで幅広い種類の情報にアクセスできるのにもかかわらず、ほとんどの人は結局毎日同じようなサイトを訪れてしまう。

この動画を見る　

【英語】英作文の基本　～ポイント～

単元： #英語(高校生)#英作文#自由英作文#和文英訳

指導講師：理数個別チャンネル

問題文全文(内容文)：
『時間を守る』は英語で？

この動画を見る　

<img src="https://kaiketsu-db.net/wp-content/uploads/2021/11/112-book-morph-outline.gif" alt="" data-eio="l"> TOEFL満点バイリンガル同士の和文英訳対決【Choka vs 一ノ瀬安】

＜関連動画＞

【英作文 第7回】 Informationの正しい使い方

【英作文 第6回】 Agreeの正しい使い方

【英作文 第12回】落とし穴に注意！上級者も間違える英作文 【extinctの正しい使い方】

【英作文でよくあるミス 第13回】「アクセスする」ってどう書く？

【英語】英作文の基本 ～ポイント～