TOEFL満点バイリンガル同士の和文英訳対決【Choka vs 一ノ瀬安】 - 質問解決D.B.（データベース）
Generic selectors
完全一致検索
タイトルから検索
記事本文から検索
Post Type Selectors
all_unit_post
質問解決D.B.（データベース） > 動画投稿 > 英語(高校生) > 英作文 > 和文英訳 > TOEFL満点バイリンガル同士の和文英訳対決【Choka vs 一ノ瀬安】

TOEFL満点バイリンガル同士の和文英訳対決【Choka vs 一ノ瀬安】

問題文全文(内容文)：
TOEFL満点バイリンガル2人が、大阪大学の超難解な和文英訳問題にガチ挑戦！
哲学的思考が試される文章で、「そもそも」や「とろといえ」、「疑問が広がる」といった微妙な表現の英訳に挑むぞ！
単数・複数や、文脈に応じた最適な言葉選び、さらにはChatGPTやDeepLといったAI翻訳との比較まで、英語の奥深さを徹底討論！
受験生には「相当大変な問題」と言われるこの挑戦、彼らはどう乗り越えるのか？
英語学習者必見の神回、あなたの英語観が変わるかも！
単元： #英語(中学生)#英語(高校生)#英作文#英検・TOEIC・IELTS・TOEFL・IELTS等#TOEFL#和文英訳#英語
指導講師： Morite2 English Channel
問題文全文(内容文)：
TOEFL満点バイリンガル2人が、大阪大学の超難解な和文英訳問題にガチ挑戦！
哲学的思考が試される文章で、「そもそも」や「とろといえ」、「疑問が広がる」といった微妙な表現の英訳に挑むぞ！
単数・複数や、文脈に応じた最適な言葉選び、さらにはChatGPTやDeepLといったAI翻訳との比較まで、英語の奥深さを徹底討論！
受験生には「相当大変な問題」と言われるこの挑戦、彼らはどう乗り越えるのか？
英語学習者必見の神回、あなたの英語観が変わるかも！
投稿日：2024.12.24

＜関連動画＞

【英作文】これが上級者が使うフレーズ【英検、TOEFL、IELTS対策】

アイキャッチ画像
単元： #英作文#英検・TOEIC・IELTS・TOEFL・IELTS等#英検#整序英作文#自由英作文#和文英訳
指導講師： 英語ファイル / eigophile
問題文全文(内容文)：
英語試験で使える上級者向けのフレーズを伝授します！

ぜひ例文と共に覚えて使ってみましょう！


この動画を見る　

流行りの歌「せんせー」を英語に訳してみた #shorts

アイキャッチ画像
単元： #英語(高校生)#英作文#和文英訳
指導講師： Morite2 English Channel
問題文全文(内容文)：
曲「せんせー」を英訳します。

以下の歌詞の日本語訳を考えてみましょう！
Tanaka. Tanaka. Teacher, here's a love letter in the desk. Can I read it aloud? Ah, give it back, Tanaka.
この動画を見る　

和文英訳対策講座④【難しい日本語が出たら？】

アイキャッチ画像
単元： #英語(高校生)#英作文#和文英訳
指導講師： ユーテラ授業チャンネル【YouTubeの寺子屋】
問題文全文(内容文)：
視聴者からの英訳を添削しながら解説しています。
【問】
６．オリンピックの試合で勝つにはかなり体力が必要になるので、運動選手はしっかり練習しなければならない。
７．日本人は涼をとるために、真夏でも熱い風呂に入る。
この動画を見る　

【英作文でよくあるミス 第7回】 Informationの正しい使い方

アイキャッチ画像
単元： #英語(高校生)#英作文#整序英作文#自由英作文#和文英訳
指導講師： 英語ファイル / eigophile
問題文全文(内容文)：
英作文を書く際にしやすいミスを紹介します。

今回はInformationの使い方です。

「小さな子どもでも、大量の情報にアクセスできる。」
この文章を正しく英訳してみましょう！
この動画を見る　

正解不可能な和訳問題【パト先生】第3回英語講師オーディション決勝

アイキャッチ画像
単元： #英語(中学生)#英語(高校生)#英文法#英作文#中2英語#不定詞#不定詞(名詞的用法・形容詞的用法・副詞的用法)#和文英訳
指導講師： Morite2 English Channel
問題文全文(内容文)：
「To reach the final」この文章を訳せますか？

「To reach the final, he made the video.」「To reach the final was his long-cherished wish.」これらのように後ろに追加の情報がない場合は、 正解不可能な問題となります。

名詞的用法と副詞的用法の違いを意識して、不定詞を学びましょう。
この動画を見る　
PAGE TOP