【文学の英語】英検1級満点講師なら正しく訳せる？！【雪国】 - 質問解決D.B.（データベース）
Generic selectors
完全一致検索
タイトルから検索
記事本文から検索
Post Type Selectors
all_unit_post
質問解決D.B.（データベース） > 動画投稿 > 英語(高校生) > 英作文 > 和文英訳 > 【文学の英語】英検1級満点講師なら正しく訳せる？！【雪国】

【文学の英語】英検1級満点講師なら正しく訳せる？！【雪国】

問題文全文(内容文)：
英検1級満点講師である一ノ瀬先生が挑戦する和文英訳。
果たして川端康成さんの小説「雪国」を正しく訳せるのでしょうか！

原文：国境の長いトンネルを抜けると雪国であった。
単元： #英作文#和文英訳
指導講師： 英語ファイル / eigophile
問題文全文(内容文)：
英検1級満点講師である一ノ瀬先生が挑戦する和文英訳。
果たして川端康成さんの小説「雪国」を正しく訳せるのでしょうか！

原文：国境の長いトンネルを抜けると雪国であった。
投稿日：2023.02.08

＜関連動画＞

和文英訳対策講座④【難しい日本語が出たら？】

アイキャッチ画像
単元： #英語(高校生)#英作文#和文英訳
指導講師： ユーテラ授業チャンネル【YouTubeの寺子屋】
問題文全文(内容文)：
視聴者からの英訳を添削しながら解説しています。
【問】
６．オリンピックの試合で勝つにはかなり体力が必要になるので、運動選手はしっかり練習しなければならない。
７．日本人は涼をとるために、真夏でも熱い風呂に入る。
この動画を見る　

【英作文】使わない方が良い表現

アイキャッチ画像
単元： #英語(高校生)#英作文#整序英作文#自由英作文#和文英訳
指導講師： 英語ファイル / eigophile
問題文全文(内容文)：
英作文を書く際に、避けた方が良い表現を紹介します！

果たしてどのように言い換えれば良いでしょうか！
1. lots of
2. really
3. plus
4. more and more
5. these days
この動画を見る　

【英作文でよくあるミス 第2回】Howeverの正しい使い方

アイキャッチ画像
単元： #英語(高校生)#英文法#英作文#接続詞#整序英作文#自由英作文#和文英訳
指導講師： 英語ファイル / eigophile
問題文全文(内容文)：
英作文を書く際にしやすいミスを紹介します。

今回はHoweverの使い方です。

「それは良い計画のように見えた。しかしながら、欠点がいくつかあった。」
この文章を正しく英訳してみましょう！
この動画を見る　

【最終回！】英検の英作文やスピーチで使える具体例！SDGs 17

アイキャッチ画像
単元： #英作文#整序英作文#自由英作文#和文英訳
指導講師： 英語ファイル / eigophile
問題文全文(内容文)：
SDGsの最後の17個目である「パートナーシップで目標を達成しよう」の内容に関しての動画です。

この内容で英作文が書けるように例文をもとに学びましょう！

動画の後半では実際に問題に挑戦してみましょう！
TOPIC： Should developed nations do more to help developing nations?
この動画を見る　

【英作文 第6回】 Agreeの正しい使い方

アイキャッチ画像
単元： #英語(高校生)#英文法#英作文#品詞と文型、句と節#自由英作文#和文英訳
指導講師： 英語ファイル / eigophile
問題文全文(内容文)：
次の日本文を英文に直しなさい。

練習問題
1)生徒はより少ない宿題を与えられるべきだということに賛成だ。
2)ほとんどのカウンセラーは、ティーンエイジャーは他人に助けを求める前に、自分の問題について親と話し合うべきだということに賛成する。
この動画を見る　
PAGE TOP