問題文全文(内容文):
慶應義塾大学法学部2019年の大問1(会話文)をノリと勢いで高1の生徒に解説してみた③(最終回)
訳さなくても前後だけで瞬殺で解ける問題の解法を教えたり、onやoffなどを使った会話表現を副詞のイメージと一緒に学んだりします。
慶應義塾大学法学部2019年の大問1(会話文)をノリと勢いで高1の生徒に解説してみた③(最終回)
訳さなくても前後だけで瞬殺で解ける問題の解法を教えたり、onやoffなどを使った会話表現を副詞のイメージと一緒に学んだりします。
単元:
#英語(高校生)#英文法#会話文・イディオム・構文・英単語#形容詞・副詞#会話文#大学入試過去問(英語)#学校別大学入試過去問解説(英語)#慶應義塾大学
指導講師:
理数個別チャンネル
問題文全文(内容文):
慶應義塾大学法学部2019年の大問1(会話文)をノリと勢いで高1の生徒に解説してみた③(最終回)
訳さなくても前後だけで瞬殺で解ける問題の解法を教えたり、onやoffなどを使った会話表現を副詞のイメージと一緒に学んだりします。
慶應義塾大学法学部2019年の大問1(会話文)をノリと勢いで高1の生徒に解説してみた③(最終回)
訳さなくても前後だけで瞬殺で解ける問題の解法を教えたり、onやoffなどを使った会話表現を副詞のイメージと一緒に学んだりします。
備考:3:08 Did I tell you---?を私はあなたに言ったよね?と訳してしまっていますが、私はあなたに言ったっけ?が正しい訳です。つまり自分が日本のアニメが好きだということを言った覚えがないと言うことです。
その後もその訳を何度も使って説明していますが間違っています。ノリと感覚で間違えてしまいました、すんません!なので関西弁での翻訳も違います。この場合のDid I tellは確認の意味ではなく、普通に訳す通り、私言ったっけ?の意味になります。答えに影響は無いですが失礼しました!
11:45 この問題は時制だけで切れますね。この文章はIt is calledなので現在形なので8です。
13:55 この問題も時制だけで切れますね。ranと過去形なので答えは6です。
その後もその訳を何度も使って説明していますが間違っています。ノリと感覚で間違えてしまいました、すんません!なので関西弁での翻訳も違います。この場合のDid I tellは確認の意味ではなく、普通に訳す通り、私言ったっけ?の意味になります。答えに影響は無いですが失礼しました!
11:45 この問題は時制だけで切れますね。この文章はIt is calledなので現在形なので8です。
13:55 この問題も時制だけで切れますね。ranと過去形なので答えは6です。
投稿日:2020.12.10